Résumé de l'épisode :
Notre corsaire se rend sur la planète P3 pour se ravitailler. La végétation doit être luxuriante or tout est aride et abandonné : "il n'a plus aucune trace de vie sur la planète". Mais Albator tombe dans une embuscade des humanoïdes. Or ceux-ci ne cherchaient pas Albator mais la station d'information de l'espace. Celle-ci critique violemment les humanoïdes par ses dépêches transmises dans l'univers entier. Partant à la recherche de cette station Albator est suivi par des humanoïdes. Se débarrassant d'eux, ils découvrent la station. A son bord se trouve Henri 'Oconnor et sa fille Nausica. Henri est le rédacteur en chef de la station, homme très bougon, il n'a pas confiance en Albator. Alfred en profite pour demander où se trouve l'île au trésor, planète légendaire où règne la paix. Refusant de répondre, ce malade, atteint d'une maladie cardiaque, souhaite le départ de nos héros. En partant Johnny aperçoit des vaisseaux humanoïdes. Ceux-ci investissent la station. L'Atlantis arrive à la rescousse et Albator piège au corps à corps toutes une troupes d'humanoïdes et tue froidement leur chef (c'est la loi de la jungle : dans la jungle terrible jungle, le lion est mort ce soir...). Henri, sauvé par notre pirate révèle ses secrets :

l'existence de l'île au trésor et d'une carte présente dans la station. Cette carte est à l'origine du désastre causé sur la planète P3, les humanoïdes ayant tués tout les habitants pour l'obtenir. Mais un rayon de grande puissance arrive pour détruire la station. Henri décide alors de se sacrifier pour sa fille afin qu'elle trouve son île au trésor (c'est à dire l'amour de sa vie). Avant de mourir dans l'explosion de la station, Henri écrit une dernière dépêche pour encourager et féliciter l'équipage de l'Atlantis. Dépêche qui représentant la plume sera plus forte que l'épée. Nausica est accueillie avec une grande joie par Albator au sein de son équipage.

Notre avis :
Alfred est comme nous, une demoiselle est éblouissante et non bonne (il y en a qui ont oublié le mot galanterie).
Par contre Alfred peut se montrer très coléreux : "quelle vieille entêté, je lui aurait arraché la barbe de rage".